焊接操作機(jī)在焊接技術(shù)人員工作中使用比較遍及,但是在使用焊接操作機(jī)時(shí)應(yīng)留意什么呢？山東數(shù)控焊接設(shè)備小編總結(jié)了一些內(nèi)容點(diǎn)給大家作為參考信息使用，如下：

Welding operators are widely used in the work of welding technicians, but what should be paid attention to when using welding operators? Shandong NC welding equipment editor summarized some content points for reference, as follows:

焊接前工作人員要,檢查對焊接操作設(shè)備的壓力組織應(yīng)靈敏,檢查焊機(jī)設(shè)備和工具是否，夾具應(yīng)牢固,氣、液壓體系無泄漏,焊接電纜絕緣外套有無破損，確認(rèn)正常后,方可施焊.(在設(shè)備上進(jìn)行焊接前，應(yīng)先把設(shè)備的接地或接零線拆掉，焊接完后再恢復(fù)。)

Before welding, the staff shall check whether the pressure organization of the welding operation equipment is sensitive, whether the welding equipment and tools are safe, whether the clamps are firm, whether the gas and hydraulic systems are free of leakage, and whether the insulating jacket of the welding cable is damaged. Welding can be carried out only after it is confirmed to be normal (Before welding on the equipment, the grounding or neutral line of the equipment shall be removed first and then restored after welding.)

進(jìn)行電焊作業(yè)前，應(yīng)檢查作業(yè)環(huán)境，危險(xiǎn)有害因素和設(shè)置監(jiān)護(hù)人員。當(dāng)附近有其他人員和有關(guān)設(shè)施時(shí)，應(yīng)采用屏護(hù)和間隔等，保證作業(yè)。需在高處焊接作業(yè)時(shí)，一定要掛好帶。

Before electric welding operation, the operating environment shall be checked, hazardous and harmful factors shall be removed, and supervisors shall be arranged. When there are other personnel and relevant facilities nearby, shielding and spacing shall be adopted to ensure the safety of operation. When welding at heights is required, safety belts must be hung.

對焊接操作機(jī)應(yīng)安頓室內(nèi),并有牢靠的接地.如多臺(tái)對焊接操作機(jī)并列安裝時(shí),間距不得少于3m.

Butt welding operators shall be installed indoors and firmly grounded. If multiple butt welding operators are installed in parallel, the spacing shall not be less than 3m

改變焊機(jī)接頭，更換焊件需要改接二次回路時(shí)，應(yīng)選擇轉(zhuǎn)移工作地點(diǎn)、焊機(jī)檢修暫停工作或下班等，且一定要切斷電源后方可進(jìn)行操作。

When the welding machine joint is changed and the secondary circuit needs to be connected when the welding parts are changed, the work place should be transferred, the welding machine maintenance should be suspended or off duty, and the power must be cut off before operation.

焊機(jī)應(yīng)設(shè)置在防雨和通風(fēng)良好的地方。焊接現(xiàn)場不準(zhǔn)堆放易燃易爆物品。

The welding machine shall be set in a rain proof and well ventilated place. Inflammables and explosives are not allowed to be stacked on the welding site.

以上就是給大家介紹的自動(dòng)焊接設(shè)備在操作前后分別需要注意的事項(xiàng)，大家也要記住一點(diǎn)，在更換焊條時(shí)，焊工應(yīng)戴絕緣手套，防止出現(xiàn)不必要的事故。希望以上內(nèi)容能幫到大家，關(guān)注我們網(wǎng)站http://www.camtask.com了解更多！

The above are the precautions for automatic welding equipment before and after operation. You should also remember that welders should wear insulating gloves when changing welding rods to prevent unnecessary accidents. I hope the above content can help you to follow our website http://www.camtask.com Learn more!